Konnichiha !! Dans cet article nous allons aprendre les formules de politesse en japonnais pour ceux interresser !!
Salutation :
Bonjour ( au réveil , le matin ) ==> Ohayô
Bonjour( de bonne heure, très poli ) ==> Ohayô Gozaimasu
Bonjour ==> Konnichiha
Salut(bonjour) ==> Dômo dômo
Salut(le matin, familier,entre garçon)==> Yô
Bonjour(le soir, bonsoir) ==> Konbanha
Au revoir* ==> Sayônara
Au revoir ==> Dômo
Salut (au revoir) ==> Baibai (byebye)
Salut, à plus tard, à plus ==> Jaa (ne)
Bonne nuit ==> Oyasuminasai
A demain ==> Ashita mata (ne)
_____________________________________________
* Au revoir : attention, "Sayônara" n'est pas un au revoir traditionnel. Il sagit même d'un adieux. A éviter donc dans un magasin , ou avec des amis quand on les retrouve le lendemain !!!
Il vaut mieux utiliser le " Arigatô Gozaimasu" lorsqu'on sort d'un magasin ou d'un restaurant, et le "jaa ne " (a plus) ou "ashita mata ne" ( a demain ) avec des amis.
Remerciment:
Merci ==> Dômo
Merci ==> Arigatô
Merci ==> Dômo Arigatô
Merci beaucoup ==> Arigatô Gozaimasu
Merci beaucoup (très poli)==>Dômo Arigatô Gozaimasu
Merci beaucoup (du fond du coeur) ==>Hontôni Arigatô
Non, merci (ce n'est pas la peine)==> Îe, kekkô desu
Présentaton:
Enchanté ==> Hajimemashite
Ravi de faire votre connaissance ==> Yurushuku(ne)
Attention, "Yurushuku a plusieurs sens : il peut s'employer dans le sens ci-dessus , mais aussi dans le sens "je compte sur vous pour vous occuper de(moi, ma petite soeur,mon fils,ma copine, ma famille ...)"